Climbing volumes made in Quebec